ก่อนอื่นแจ้งข่าวก่อนนะครับ ตอนนี้เปิดเว็บบอร์ดแล้ว มีอะไรไปคุยกันข้างในได้
เข้าเรื่อง วัตถุประสงค์ของบทความนี้ คืออยากชักชวนให้ผู้ใช้ทั่วไปได้ร่วมกันพัฒนาซอฟต์แวร์ใดๆขึ้นมาก็ได้ ไม่จำเป็นว่าต้องเป็นโปรแกรมใหญ่โตอะไรมากมาย หลักๆคืออยากให้เปลี่ยนสถานะจากที่ตัวเองที่เป็นแต่เพียง User คนนึง กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของ Developer [นักพัฒนา] (ถึงแม้ extension ของไฟร์ฟอกซ์จะเป็นเพียงส่วนขยายเล็กๆให้กับเบราเซอร์ตัวแม่ แต่ก็ยังจัดว่าเป็นซอฟต์แวร์) โดยผมคิดว่าหนทางที่เราจะทำได้ง่ายที่สุดในการร่วมกันพัฒนาซอฟต์แวร์ นั่นก็คือการแปลภาษาจากภาษาสากลมาเป็นภาษาท้องถิ่นนั่นเอง
ผมเคยมั่วๆแปลภาษาให้กับหลายโปรแกรม หลาย extension มาแล้วครับ วันนี้ก็เลยจะมาเล่าสู่กันฟังถึงวิธีการตั้งแต่ขั้นตอนแรกยันขั้นตอนสุดท้าย ว่าทำกันยังไงบ้าง ถ้ามั่วๆบ้างก็ขออภัยครับ ผมใช้วิธีลูกทุ่งจริงๆ
Share This

Acid2 เป็นชุด test suite สำหรับเว็บเบราว์เซอร์ว่าผ่านมาตรฐานเว็บแค่ไหน ตอนนี้เบราว์เซอร์ที่ผ่านมี Safari กับ Opera และ Konquerorส่วน Firefox นั้นเป็นหนามตำใจมานาน ว่าสนับสนุนมาตรฐานเยอะจริง แต่กลับไม่ผ่าน Acid2 เสียที
เหตุผลที่เคยไปอ่านมา เค้าบอกว่าเป็นเรื่องของ infrastructure ในการเรนเดอร์เว็บเพจที่ต้องเขียนใหม่เยอะ แต่ตอนนี้เหมือนจะเขียนใหม่เสร็จแล้วครับ ลองเข้าไปดูรูปภาพหน้าจอได้ที่ Flickr จะเห็นหน้ายิ้มเต็มอิ่ม นั่นแปลว่าผ่าน Acid2 แล้ว (เห็นหน้ายิ้มกระจอกๆ แบบนี้ จริงๆ มันซับซ้อนมากๆๆๆ)
Firefox เวอร์ชันนี้ยังเป็นเวอร์ชันทดสอบภายในอยู่ และจะไม่รวมอยู่ใน Firefox 2.0 ที่พัฒนาไปเยอะแล้ว ต้องรอ 3.0 นู่นเลย
Share This

การสำรวจเป็นเรื่องเป็นราวที่ผมนึกออกมีที่เดียวคือของ Truehits (เว็บออกแบบห่วยมากเลยอ้ะ รกสุดริด)
ปริมาณผู้ใช้ Firefox ในบ้านเราอยู่ที่ ..อะแฮ่ม.. 2.49% นะขอรับ (ตัวเลขเดือนมีนาคม 2549)
เมื่อเทียบกับตัวเลขรอบโลกประมาณ 10% นิดๆ กับเฉพาะในยุโรปที่ฮิตสุดทะลุ 20% ไปแล้ว บ้านเราดูน่ารัก จิดริด จิ้มลิ้มดี สงสัยต้องโปรโมทมากกว่านี้ อาจต้องมีแคมเปญ Spread Firefox Thailand ละมั้ง
ใครมีไอเดียมั่งมั้ยครับ?
Share This

พอดีว่าทาง Mozilla มันนึกทะลึ่งอะไรไม่รู้ จัดแข่งออกแบบหนังโฆษณาที่เอาไว้โปรโมทเบราเซอร์ Firefox น่ะครับ (เริ่มมานานแล้ว)
ในเรื่องกติกาการแข่งขันและรางวัล อันนี้ไม่ขอพูดถึง เพราะมันหมดเขตไปแ้ล้ว เอาเป็นว่าอยากให้ดูเอาขำๆฮาๆดีกว่า เท่าที่ผมดูผลงานมา 2-3 ชิ้น ปรากฏว่าผมประทับใจผลงานที่ชื่อ Wheee! ของคุณ Jeff Gill มากที่สุดแฮะ ดูแล้วเบากบาลดี แถมประชดได้เจ็บแสบทะลุตับจริงๆ เจ้านี่จึงเป็นตัวเต็งอย่างไม่ต้องสงสัย สนใจคลิกไปที่ภาพเลยน้องเอ๋ย

แนะนำให้ดูครับ ถึงคุณจะไม่ใช่ลัทธิไฟร์ฟอกซ์ก็เถอะ
เว็บไซต์ผลงาน : http://www.firefoxflicks.com
Share This

ใครสนใจเข้าไปดาวน์โหลดที่นี่เลย
http://www.mozilla.com/firefox/
สาระโดยรวมคือแก้เรื่องแรมรั่ว กับเรื่องความปลอดภัยอีกนิโหน่ย ไปดูความเปลี่ยนแปลงเต็มๆที่นี่ครับ
http://www.squarefree.com/burningedge/releases/1.5.0.2.html
/// อัพเดต 18 เมษายน 2549
รุ่นตัดคำไทยในเวอร์ชั่นคุณฮุ้ยมาแล้วครับ ไปดาวน์โหลดที่นี่เลย http://vuthi.blogspot.com ส่วนเวอร์ชั่นของคุณสัมพันธ์ รออีกแป๊บนึงนะ
ปล.รุ่นเก่า 1.0.8 ก็ออกมาเหมือนกันครับ ซึ่งจะเป็นรุ่น 1.0.x รุ่นสุดท้ายของ Firefox ถ้ายังอนุรักษ์นิยมก็เชิญไปดาวน์โหลดมาใช้ที่นี่นะป้า
http://www.mozilla.com/firefox/releases/1.0.8.html
Share This